TRANSLATING TECHNICAL SERVICE PROSE

dc.creator	J.H. Picard
dc.date	2012-02-01T00:00:00Z
dc.date.accessioned	2015-07-20T20:07:39Z
dc.date.available	2015-07-20T20:07:39Z
dc.identifier	10.5787/10-1-715
dc.identifier	2224-0020
dc.identifier	https://doaj.org/article/fb0bbc7ec624463885b23705cf2ee14d
dc.identifier.uri	http://evidence.thinkportal.org/handle/123456789/7814
dc.identifier.uri	https://doaj.org/article/fb0bbc7ec624463885b23705cf2ee14d
dc.description	In the writing of reports, memoranda, evaluations, orders etc. the staff officer is compelled to draw heavily upon the technical and specialist knowledge of others. He need not himself be an expert, but he should be able to incorporate the relevant data in the staff document in such a way that it supports or illustrates the message. This implies a fluent command of at least the two official languages, and an understanding of what he is trying to communicate.
dc.language	English
dc.publisher	University of Stellenbosch. Faculty of Military Science (Military Academy)
dc.relation	http://scientiamilitaria.journals.ac.za/pub/article/view/715
dc.relation	https://doaj.org/toc/2224-0020
dc.source	Scientia Militaria : South African Journal of Military Studies, Vol 10, Iss 1 (2012)
dc.subject	Technical writing
dc.subject	informative translation
dc.subject	selling copy translation
dc.subject	research text translation
dc.subject	legal-technical translation
dc.subject	Terminology
dc.subject	Military Science
dc.subject	U
dc.subject	DOAJ:Military Science
dc.subject	DOAJ:Technology and Engineering
dc.subject	Military Science
dc.subject	U
dc.subject	DOAJ:Military Science
dc.subject	DOAJ:Technology and Engineering
dc.subject	Military Science
dc.subject	U
dc.subject	Military Science
dc.subject	U
dc.subject	Military Science
dc.subject	U
dc.title	TRANSLATING TECHNICAL SERVICE PROSE
dc.type	Article