| dc.description |
A Revista Eletrônica de Educação teve o privilégio de entrevistar Marie Raynal, que apesar de muitas atividades nos concedeu um tempo para nos responder. Marie Raynal é Responsável pelo Departamento Ville-Ecole-Intégration (Cidade-Escola-Integração) em Montrouge, França e Redatora Chefe (rédactrice em chef) da Revista Diversité que é um dos únicos periódicos da educação na França que acolhe artigos sobre a diversidade social. Em 2003 foi criado o departamento “Ville & Education” sob a coordenação de Marie Raynal. Este departamento tem por missão acompanhar todos os atores da educação (professores, quadros da educação, coletividades, associações, etc.) que tem por encargo - durante e fora do tempo escolar - as crianças e os jovens em situação de fragilidade, especialmente aqueles que vivem nos bairros da política da cidade, àqueles que se destacam por uma educação prioritária, os recém chegados na França e as crianças nômades. No conjunto destas questões, este departamento é considerado como expert nacional. Este departamento possui três revistas e uma carta de informação, entre elas está a revista trimestral em Ciências Sociais, a Diversité.The Revista Eletrônica de Educação (Electronic Journal of Education) has the privilege to interview Marie Raynal, which although having many activities, dedicated us time to answer it. Marie Raynal is head of the Département de Ville-Ecole-Intégration (Department of City-School-Integration) in Montrouge, France and Chief editor of the journal Diversité, which includes articles on social diversity. In 2003, the department "Ville & Education" is created under the authority of Marie Raynal. Its mission is to accompany all education members (teachers, education managers, communities, associations, etc.) that are in charge, during and after school time, children and youth in situations of fragility, including those living in neighborhood of the city policy, those within the education priority, the new arrivals in France and nomad children. On all these issues, the department is considered a national expert. This department has three magazines and a newsletter, including the quarterly journal of Social Science, the Diversité.La Revista Eletrônica de Educação (Revue Électronique de L'Éducation) a le privilège d'interviewer Marie Raynal, que, bien que de nombreuses activités nous a donné un délai pour répondre. Marie Raynal est Chef du Département de Ville-Ecole-Intégration à Montrouge, en France et Rédactrice en Chef de la Revue Diversité, qui rassemble des articles sur la diversité sociale. En 2003, est créé le département «Ville&Education» sous l’autorité de Marie Raynal. Il reçoit pour mission d’accompagner tous les acteurs de l’éducation (enseignants, cadres de l’éducation, collectivités, associations, etc.) qui prennent en charge - pendant et hors temps scolaire - les enfants et les jeunes en situation de fragilité, notamment ceux qui vivent dans les quartiers de la politique de la ville, ceux qui relèvent de l’éducation prioritaire, les nouveaux arrivés en France et les enfants du voyage. Sur l’ensemble de ces questions, le DVE joue un rôle d’expert national. Ce département a trois magazines et un bulletin d'information, parmi lesquels figure la revue trimestrielle des sciences sociales Diversité. |
|