<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Este artigo interpreta as imagens televisuais do corpo, numa ficção seriada ";Malhação";, com vistas a compreender o imaginário coletivo que circula nas academias de ginástica, ou melhor, objetiva interpretar a estrutura mitológica da cultura do jovem (PERREIRA, 2004; KHEL, 2004). Para isso, utilizamos como metodologia a técnica do Formismo (jogo das aparências) de Maffesoli (1996; 1998) e a técnica de análise das imagens proposta por Aumont (1995). O resultado obtido foi a correlação por semelhança entre: os corpos ensolarados e o mito de Apolo, a civilização dos corpos malhados e o país dos hiperbóreos, a academia de ginástica e o bosque de Epidauro.</p> <p style="text-align: justify" class="MsoNormal">This article interprets the televisional body images, in a serial fiction ";Malhação";, aiming to understand the collective imaginary that is found in gymnastic academies, better yet, aims to figure out the mythological structure of the youth culture (PERREIRA, 2004; KHEL, 2004). For this reason, we used the Bodybuilding technique as our methodology (the appearance game) by Maffesoli (1996; 1998) and the image analysis technique proposed by Aumont (1995). The obtained result was the correlation through resemblance between the sunny bodies and Apollo’s myth, the worked-out civilization and the hyperborean country, the gymnastic academy and the Epidaurus wood, the working out machines or the body-machine and the Greek mechanè of the Dionysiac theatre plays.</p> <p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Este artículo interpreta las imágenes televisivas del cuerpo en la ficción seriada “Malhação"; intentando comprender la imaginación colectiva que circula en las academias de gimnasia, o mejor, objetiva interpretar la estructura mitológica da cultura de los jóvenes (PERREIRA, 2004, KHEL, 2004). Para esto, utilizamos como metodología la técnica do “formismo” (juego de las apariencias), de Maffesoli (1996, 1998) y la técnica de análisis de imágenes propuesta por Aumont (1995). El resultado obtenido fue la correlación por semejanzas entre: los cuerpos soleados y el mito de Apolo, la civilización de los cuerpos esculturales y el país de los hiperbóreos, la academia de gimnasia y el bosque Epidauro.</p>