El artículo propone una lectura de la obra deJuan Ramón Jiménez a partir de Diario de un poetareciencasado (1917) basada en la aplicación dela metáfora conceptual de “fuga”. La metáforaconceptual, estudiada por la semántica cognitiva,se presenta así como una herramienta útil paraexplicar no sólo la lectura de una obra sino su poéticaimplícita y explícita. Aplicada a la obra de JuanRamón Jiménez permite dar cuenta de su nuevaconcepción de la forma poética al compararla conun movimiento dinámico que escapa de los patronescerrados y conduce a una poesía de la concienciaque se renueva a cada momento.